Перевод документов и их нотариальное заверение предусматривает привлечение к работе сразу двух специалистов. Для качественного перевода требуется переводчик высокой квалификации и нотариус, имеющий соответствующие полномочия. Нотариальное заверение перевода требуется для любого официального документа. Данная процедура имеет огромное значение, поэтому не рекомендуется обращаться за помощью в малоизвестные организации. В нашей компании работают специалисты широкого профиля, и мы выполним любой Ваш заказ в оговоренные сроки.
Переводчики, которые специализируются на переводе официальных документов, в совершенстве владеют иностранным языком, понимают тактику процедуры перевода  подобной документации. Благодаря данным факторам, перевод Ваших документов будет качественным, независимо от того, насколько он срочный.
Перевод документов с нотариальным заверением может быть выполнен одним из двух возможных способов:
— нотариальное заверение подписи переводчика; Это когда нотариус своей подписью удостоверяет установленную личность переводчика, а также его квалификацию на основании диплома. При таком виде заверения,в большинстве случаев, текст перевода сшивается с оригиналом документа.

—  нотариальное заверение с фотокопией. В этом случае заверяется не только подпись переводчика, но и копия самого документа, который был переведён.
С оригинала документа нотариус снимает фотокопию, к ней подшивается текст перевода, прошитый пакет документов заверяется нотариальной печатью и подписью.
Не принимаются к  заверению документы следующего рода:
имеющие правки любого характера;
имеющие внешние повреждения;
которые невозможно прочесть;
занимающие несколько не прошитых между собой листов, без нумерации.
Любые исправления неточностей должны быть подтверждены печатью соответствующего органа, который выдал документ. Это позволить принять документ для дальнейшей работы.
Наличие заверенного перевода документа дает право использования его в некоторых других странах.
Перевод документов необходим в следующих случаях:
для выезда заграницу на ПМЖ;
для трудоустройства за границей;
при обмене информацией с иностранными партнерами;
для заключения брака с иностранцами.
Обращайтесь к нам, и наши менеджеры обязательно ответят на все вопросы и помогут с переводом документов любой сложности!